(4) Il convient de modifier la décision 2012/392/PESC afin de proroger, jusqu'au 15 juillet 2016, la période couverte par le montant de référence financière. Dans les trois mois suivant l'adoption de la présente décision, ce montant de référence financière sera révisé à la suite de la planification opérationnelle supplémentaire concernant la double approche combinant un engagement renforcé à Niamey avec une présence permanente à Agadez.
Décision (PESC) 2015/1141 · Article
Article considérant 4
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 13/07/2015) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (PESC) 2015/1141
RattachementDécision (PESC) 2015/1141
Versionacte d'origine du 13/07/2015 (CELEX 32015D1141)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.