Article considérant 108

(108) La Commission ne pourrait donc pas se dispenser de tenir compte du fonctionnement et de l’évolution générale du marché de l’assistance en escale et de comparer l’évolution de SEA Handling à celle d’opérateurs comparables. Du point de vue de l’évolution générale, considérant que le marché de l’assistance en escale est un secteur dans lequel les marges sont très faibles, SEA estime que, partant de la situation gravement déficitaire en termes de productivité et fortement déséquilibrée en termes de structure de coûts de SEA Handling, et dans le contexte d’une conjoncture générale difficile, le retour à la rentabilité ne pouvait être ni miraculeux ni soudain, et qu’il n’est donc pas surprenant que les délais initialement fixés aient été allongés.