Article considérant 164

(164) Les autorités milanaises rappellent que, bien que plusieurs événements extérieurs, associés aux conditions difficiles dans lesquelles la société a débuté ses activités (il ne s’agissait pas d’une entreprise naissante, mais d’une entreprise créée par essaimage à partir d’une branche d’activité préexistante en difficulté) et à la libéralisation totale du marché italien de l’assistance en escale, aient empêché l’actionnaire de réaliser son objectif d’assainissement sur les cinq années prévues, les efforts réalisés au cours de la première période (difficile) ont prouvé que l’assainissement de SEA Handling était concrètement possible. Elles rappellent également qu’à la fin de cette période, la situation économique et la productivité de l’entreprise s’étaient déjà nettement améliorées par rapport à 2002.