Article considérant 27

(27) La société SEA Handling a été créée à la suite de l’entrée en vigueur du décret législatif no 18/99 du 13 janvier 1999 portant transposition dans le droit interne italien de la directive 96/67/CE du Conseil, qui impose l’obligation de séparation comptable des activités liées à la fourniture des services susmentionnés. La société SEA a ainsi, en créant la société SEA Handling, procédé à la séparation comptable et juridique de l’ensemble des activités en question. Outre l’exploitation des aéroports de Malpensa et Linate au sens strict, SEA fournit des prestations secondaires diverses, liées et complémentaires au trafic aérien.