Décision (UE) 2015/1227 · Article

Article considérant 82

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/07/2014) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2015/1227
RattachementDécision (UE) 2015/1227
Versionacte d'origine du 23/07/2014 (CELEX 32015D1227)
RéférenceConsidérant 82 de la décision (UE) 2015/1227EUR-Lex →

(82) Dans ses lettres du 30 mai 2011 et du 10 mai 2012, la France a présenté un état des lieux des sommes versées à la société AMS (ou à Ryanair pour le contrat du 28 janvier 2003) par la CCIPB et les autres entités publiques pendant la période comprise entre 2003 et 2011. Le montant total de ces versements entre 2003 et 2011 a été de [4-6] millions d’euros au titre des contrats visés aux considérants 64 à 81. Les montants exacts des sommes versées par la CCIPB et les autres entités publiques à la société AMS (ou à Ryanair) figurent dans le Tableau 2 ci-dessous.

Tableau 2

Subventions à AMS ou à Ryanair par ligne opérée

Source: Lettres de la France du 30 mai 2011 et du 10 mai 2012.

| (en milliers EUR)

| Subvention payée à AMS ou à Ryanair par ligne opérée | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | Total

| Pau-Londres | […] | […] | […] | 437 | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Pau-Charleroi | | | | | […] | […] | […] | […] | […] | […]

| Pau-Bristol | | | | | | […] | […] | | | […]

| Pau-Beauvais | | | | | | | | […] | […] | […]

| Total des versements effectués à AMS ou à Ryanair | […] | […] | […] | 437 | […] | […] | […] | […] | […] | [4 000-6 000]

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32015D1227. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).