(14) Les prêts d’actionnaire et les injections de capital visent à financer les mesures d’infrastructure récapitulées dans le tableau 2, d’un montant de 255,6 millions d’EUR
Tableau 2
Vue d’ensemble du programme d’investissement dans les infrastructures à l’aéroport de Leipzig-Halle
| Numéro | Description | Coûts budgétisés/coûts prévus (EUR)
| M1 | Acquisition de terrain/réinstallation/réduction du bruit/planification de la conservation du paysage en parallèle | […]
| M2 | Structure d’essai des moteurs | […]
| M3 | Voie de circulation et pont E7 | […]
| M4 | Extension de la piste de décollage et d’atterrissage nord: coûts de planification | […]
| M5 | Déblaiement du site en prévision de la construction de la voie de circulation «Victor» ainsi que de nouveaux bâtiments pour le service d’incendie/d’un hangar polyvalent | […]
| M6 | Voie de circulation «Victor» parallèle | […]
| M7 | Aires de dégivrage supplémentaires | […]
| M8 | Héliport | […]
| M9.1-M9.4 |
Mesures d’infrastructure supplémentaires:
reconstruction du point de contrôle I
bâtiment de sûreté fonctionnel
acquisition d’équipement technique
installations animalières
| […]
| M10 | Réduction supplémentaire du bruit | […]
| M11 | Viabilisation du côté ville de la zone sud-est, phase I | […]
| M12 | Procédure d’approbation de la planification pour l’extension sud | […]
| M13 | Extension de l’aire de trafic nord | […]
| M14 | Extension de l’aire de trafic est | […]
| M15 | Adaptation des infrastructures | […]
| M16 |
Mesures d’infrastructure supplémentaires:
extension du hangar de la zone nord (M16.1)
construction d’un nouveau terminal affecté à l’aviation générale et d’un hangar pour petits avions (M16.2)
| […]
| Total | 255,625 millions