VALEURS LIMITES D'ÉMISSION VISÉES À L'ARTICLE 6
Toutes les valeurs limites d'émission figurant dans la présente annexe sont définies pour une température de 273,15 K, une pression de 101,3 kPa et après correction en fonction de la teneur en vapeur d'eau des gaz résiduaires, et pour une teneur normalisée en O2 de 6 % dans le cas des installations de combustion moyennes utilisant des combustibles solides, de 3 % dans le cas des installations de combustion moyennes, autres que les moteurs et turbines à gaz, qui utilisent des combustibles liquides et gazeux et de 15 % dans le cas des moteurs et des turbines à gaz.
PARTIE 1
Valeurs limites d'émission pour les installations de combustion moyennes existantes
Tableau 1
Valeurs limites d'émission (en mg/Nm3) pour les installations de combustion moyennes existantes dont la puissance thermique nominale est supérieure ou égale à 1 MW et inférieure ou égale à 5 MW, autres que les moteurs et les turbines à gaz
| Polluant | Biomasse solide | Autres combustibles solides | Gas-oil | Combustibles liquides autres que le gas-oil | Gaz naturel | Combustibles gazeux autres que le gaz naturel
| SO2 | 200 | 1 100 | — | 350 | — | 200
| NOx | 650 | 650 | 200 | 650 | 250 | 250
| Poussières | 50 | 50 | — | 50 | — | —
Tableau 2
Valeurs limites d'émission (en mg/Nm3) pour les installations de combustion moyennes existantes dont la puissance thermique nominale est supérieure à 5 MW, autres que les moteurs et les turbines à gaz
| Polluant | Biomasse solide | Autres combustibles solides | Gas-oil | Combustibles liquides autres que le gas-oil | Gaz naturel | Combustibles gazeux autres que le gaz naturel
| SO2 | 200 | 400 | — | 350 | — | 35
| NOx | 650 | 650 | 200 | 650 | 200 | 250
| Poussières | 30 | 30 | — | 30 | — | —
Tableau 3
Valeurs limites d'émission (en mg/Nm3) pour les moteurs et les turbines à gaz existants
| Polluant | Type d'installation de combustion moyenne | Gas-oil | Combustibles liquides autres que le gas-oil | Gaz naturel | Combustibles gazeux autres que le gaz naturel
| SO2 | Moteurs et turbines à gaz | — | 120 | — | 15
| NOx | Moteurs | 190 | 190 | 190 | 190
| Turbines à gaz | 200 | 200 | 150 | 200
| Poussières | Moteurs et turbines à gaz | — | 10 | — | —
PARTIE 2
Valeurs limites d'émission pour les nouvelles installations de combustion moyennes
Tableau 1
Valeurs limites d'émission (en mg/Nm3) pour les nouvelles installations de combustion moyennes autres que les moteurs et les turbines à gaz
| Polluant | Biomasse solide | Autres combustibles solides | Gas-oil | Combustibles liquides autres que le gas-oil | Gaz naturel | Combustibles gazeux autres que le gaz naturel
| SO2 | 200 | 400 | — | 350 | — | 35
| NOx | 300 | 300 | 200 | 300 | 100 | 200
| Poussières | 20 | 20 | — | 20 | — | —
Tableau 2
Valeurs limites d'émission (en mg/Nm3) pour les nouveaux moteurs et les nouvelles turbines à gaz
| Polluant | Type d'installation de combustion moyenne | Gas-oil | Combustibles liquides autres que le gas-oil | Gaz naturel | Combustibles gazeux autres que le gaz naturel
| SO2 | Moteurs et turbines à gaz | — | 120 | — | 15
| NOx | Moteurs | 190 | 190 | 95 | 190
| Turbines à gaz | 75 | 75 | 50 | 75
| Poussières | Moteurs et turbines à gaz | — | 10 | — | —