Article considérant 3

(3) La documentation fournie par le demandeur et les résultats de l'examen effectué par l'Agence européenne des médicaments conformément à la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil montrent que Salix cortex remplit les critères définissant un médicament traditionnel à base de plantes. Par conséquent, il a été jugé approprié d'étendre le champ d'application de la demande d'approbation de l'écorce de Salix alba à Salix spp. cortex. Par ailleurs, cette substance n'a pas pour destination principale d'être utilisée à des fins phytosanitaires, mais elle est néanmoins utile dans la protection phytosanitaire dans un produit constitué par la substance mélangée à de l'eau.