(32) Mesure 11 (prêts de RIM au profit de MSR par le biais de Mediinvest en qualité d'intermédiaire ou, dans le cas d'un des prêts, par le biais de PNG): entre le 29 mai 2008 et le 7 juillet 2009, RIM a accordé à Mediinvest 11 prêts, pour un montant total de 85 512 000 EUR, sous la forme d'apports tacites destinés au financement du volet II (hôtels) du projet Nürburgring 2009. Au cours de la même période, Mediinvest, agissant en qualité d'intermédiaire entre RIM (bailleur) et MSR (bénéficiaire), a utilisé ces ressources pour accorder des prêts à MSR à un taux d'intérêt plus élevé (voir ci-après). Outre l'intérêt fixe, un intérêt variable fixé à 2 % a été convenu pour les apports tacites, lequel était en principe subordonné soit au produit de la vente de la part de Mediinvest dans MSR, soit au bénéfice annuel de Mediinvest pour l'exercice 2009. Des sûretés ont en outre été constituées. Le tableau 8 fournit un aperçu synthétique des apports tacites:
Tableau 8
Apports tacites de RIM dans Mediinvest
| | Conclusion du contrat | Montant (en EUR) | Taux d'intérêt (en %)
| 1 | 29.5.2008 | […] | […]
| 2 | 29.9.2008 | […] | […]
| 3 | 12.11.2008 | […] | […]
| 4 | 22.12.2008 | […] | […]
| 5 | 30.4.2009 | […] | […]
| 6 | 14.5.2009 | […] | […]
| 7 | 26.5.2009 | […] | […]
| 8 | 9.6.2009 | […] | […]
| 9 | 23.6.2009 | […] | […]
| 10 | 30.6.2009 | […] | […]
| 11 | 7.7.2009 | […] | […]
| TOTAL | […] |