(50) Les commandes enregistrées par la société diminueront au fil du temps, les trois quarts des projets en cours devant être achevés d'ici à 2019. Une diminution des activités existantes devra être compensée par de nouveaux projets. À cet effet, la société appliquera des mesures dans le domaine des ventes, comprenant surtout la conservation des clients à long terme en coopérant avec eux dès le stade du développement de produits, la pénétration de nouveaux marchés avec les produits existants et le développement de nouveaux produits pour les marchés existants et futurs. Selon les prévisions, le chiffre d'affaires devrait baisser pendant la période 2015-2018 et recommencer à croître en 2019. Les mesures ne devraient pas générer de coûts supplémentaires.
Décision (UE) 2016/289 · Article
Article considérant 50
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 08/06/2015) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2016/289
RattachementDécision (UE) 2016/289
Versionacte d'origine du 08/06/2015 (CELEX 32016D0289)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.