Article considérant 139

(139) Dans la mesure où aucun lien de causalité n'a pu être établi, il n'est plus pertinent de prendre en considération l'incidence possible d'autres facteurs sur le préjudice subi par l'industrie de l'Union. Les sections 7.1 à 7.4 ci-dessous se limitent à décrire les autres facteurs sans tirer de conclusions quant à leurs effets possibles sur le préjudice. En l'absence de lien de causalité, l'analyse des «autres facteurs» n'influe en rien sur les conclusions relatives au dumping, au préjudice et au lien de causalité. En conséquence, la Commission a rejeté ces arguments.