Décision d'exécution (UE) 2016/299 · Article

Article considérant 50

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 02/03/2016) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision d'exécution (UE) 2016/299
RattachementDécision d'exécution (UE) 2016/299
Versionacte d'origine du 02/03/2016 (CELEX 32016D0299)
RéférenceConsidérant 50 de la décision d'exécution (UE) 2016/299EUR-Lex →

(50) À cet égard, le gouvernement indien avait mis en place deux régimes pour stimuler les exportations: le régime de la ristourne de droits et le régime des produits cibles. Dans le cadre du régime de la ristourne de droits, un remboursement de 1,7 % sur la valeur des exportations franco à bord (FAB) était prévu pour les droits à l'importation et les taxes sur les matières premières importées si ces intrants étaient utilisés pour produire les marchandises finales pour l'exportation. Dans le cadre du régime des produits cibles, un avantage de 4 % sur la valeur FAB est accordé à certains produits exportés, sans qu'aucune autre condition ne lie les marchandises exportées aux marchandises importées.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32016D0299. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).