Article considérant 545

(545) Les contrats du 1er novembre 2007 ne prévoyaient pas non plus d’ouvertures de liaisons mais des fréquences égales ou inférieures à ce qui était prévu dans les contrats du 2 janvier 2007, suivant les saisons, sauf pour la liaison vers Londres, pour laquelle, une fréquence quotidienne supplémentaire a été instituée pour la saison estivale. De même, les contrats du 27 août 2008 ne portaient que sur deux liaisons parmi les quatre couvertes par les précédents contrats (Londres et Charleroi), avec des fréquences identiques à ce qui était prévu dans les contrats du 1er novembre 2007. Les amendements de 2009, qui constituaient une simple prolongation de ces contrats, n’ont pas non plus donné lieu à des ouvertures de liaisons ou fréquences supplémentaires.