Décision (UE) 2016/633 · Article

Article considérant 562

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 23/07/2014) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2016/633
RattachementDécision (UE) 2016/633
Versionacte d'origine du 23/07/2014 (CELEX 32016D0633)
RéférenceConsidérant 562 de la décision (UE) 2016/633EUR-Lex →

(562) En ce qui concerne les mesures en faveur de VTAN, il s’agit principalement de la contribution forfaitaire, telle qu’établie par la CDSP et modifiée par la suite. Cette contribution forfaitaire était destinée à couvrir le déficit d’exploitation dû au déséquilibre entre les coûts d’exploitation et les recettes provenant de la mise à disposition des infrastructures aéroportuaires aux passagers et aux compagnies aériennes, en tenant compte des coûts des quelques investissements mis à la charge de VTAN par la CDSP et ses avenants. Dans la mesure où la contribution forfaitaire a été instaurée et modifiée après le 12 décembre 2000 et a servi à financer l’activité économique de l’aéroport, elle relève du champ d’application des règles en matière d’aides d’État

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32016D0633. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).