(129) Le plan d'entreprise actualisé affiche les prévisions suivantes:
Scénario attendu actualisé
| Année | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
| Coûts de production | 3 058 | 3 151 | 3 070 | 3 117 | 3 192 | 3 248 | 3 305 | 3 363
| Dépenses administratives | 604 | 470 | 468 | 478 | 486 | 496 | 504 | 514
| Recettes d'exploitation | 4 472 | 4 495 | 4 495 | 4 596 | 4 762 | 4 868 | 5 053 | 5 164
| Montants non opérationnels | 2 303 | – 1 253 | – 1 107 | – 1 078 | – 1 068 | – 919 | – 764 | – 724
| Excédent | 3 568 | 76 | 305 | 374 | 432 | 610 | 867 | 950
Scénario pessimiste actualisé
| Année | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
| Coûts de production | 2 981 | 3 015 | 2 918 | 2 938 | 2 993 | 3 027 | 3 072 | 3 123
| Dépenses administratives | 604 | 470 | 468 | 478 | 486 | 496 | 504 | 514
| Recettes d'exploitation | 3 922 | 3 935 | 3 823 | 3 852 | 3 933 | 3 959 | 4 110 | 4 201
| Montants non opérationnels | 2 303 | – 1 291 | – 1 207 | – 1 240 | – 1 307 | – 1 243 | – 1 185 | – 1 251
| Excédent | 3 095 | – 386 | – 315 | – 340 | – 389 | – 334 | – 168 | –194