(344) Les destinations figurant dans le tableau 29 sont desservies depuis tous les aéroports régionaux en raison de la forte demande locale dans la région Rhin-Ruhr.
S'agissant de l'utilisation de la capacité, l'aéroport de Dortmund compte actuellement environ 1,9 million de passagers par année pour une capacité de 2,5 millions. L'aéroport fonctionne aujourd'hui à 76 % de sa capacité. Selon l'Allemagne, depuis 2010, le trafic de passagers à l'aéroport s'est accru d'environ 10 %. L'aide au fonctionnement n'a pas entraîné d'augmentation de sa capacité, mais a contribué à maintenir sa capacité existante. Par ailleurs, l'aéroport le plus proche, celui de Düsseldorf, est l'un des aéroports européens les plus congestionnés et devrait atteindre sa limite absolue à moyen terme (vers 2020). L'aéroport de Dortmund devrait par conséquent remplir le rôle d'aéroport secondaire de Düsseldorf.