(133) Deuxièmement, la Commission constate que l'analyse a été effectuée simplement au niveau des indices, alors qu'au cours d'une analyse de corrélation il convient de tenir compte des similitudes dans l'évolution des prix (liées par exemple à une évolution similaire des coûts) afin d'éliminer celles-ci et d'éviter ainsi de fausses corrélations. C'est ce que l'on appelle une corrélation partielle. Cette analyse n'a pas été réalisée, il est donc possible que toutes les valeurs de corrélation soient inexactes.
Décision (UE) 2016/2007 · Article
Article considérant 133
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 01/02/2016) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2016/2007
RattachementDécision (UE) 2016/2007
Versionacte d'origine du 01/02/2016 (CELEX 32016D2007)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.