Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/11/2016) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision d'exécution (UE) 2016/2019
RattachementDécision d'exécution (UE) 2016/2019
Versionacte d'origine du 16/11/2016 (CELEX 32016D2019)
RéférenceConsidérant 12 de la décision d'exécution (UE) 2016/2019EUR-Lex →
(12) Les autorités italiennes ont résumé les objectifs du nouveau projet de décret comme suit:
— optimiser l'utilisation de l'aéroport de Milan Linate, ce qui permettra de faciliter la libre circulation des personnes au sein de l'Union européenne tout en exploitant pleinement le potentiel de développement qu'offre la plateforme de Malpensa en tant que guichet intercontinental,
— améliorer la connectivité de Milan avec toutes les autres villes européennes, facilitant ainsi l'accès pour les passagers de l'Union européenne, notamment par une meilleure utilisation des capacités de l'aéroport de Linate.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.