Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 29/07/2013) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2016/2068
RattachementDécision (UE) 2016/2068
Versionacte d'origine du 29/07/2013 (CELEX 32016D2068)
RéférenceConsidérant 320 de la décision (UE) 2016/2068EUR-Lex →
(320) Le point 17 des lignes directrices «sauvetage et restructuration» précitées dispose qu'«[u] ne restructuration […] se fonde sur un plan réaliste, cohérent et de grande envergure, visant à rétablir la viabilité à long terme de l'entreprise.» La réalisation de cet objectif de «réorganisation et [de] rationalisation des activités de l'entreprise sur une base plus efficace» peut passer par des mesures de plusieurs types:
— «se désengager des activités déficitaires»,
— «restructurer les activités existantes dont la compétitivité peut être restaurée»,
— «se diversifier en se tournant vers des activités nouvelles et rentables».
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.