(60) En application de la convention SOWAER/BSCA de 2002, la SOWAER:
— octroie à BSCA jusqu'en 2040 une sous-concession domaniale portant sur l'utilisation permanente et exclusive de la zone aéroportuaire aux fins de son exploitation,
— met à disposition de BSCA de nouveaux investissements. Le programme d'investissements, qui inclut notamment la construction d'une nouvelle aérogare, l'allongement de la piste, la construction d'un taxiway et d'un parking pour les avions additionnels et des équipements pour l'aide à la navigation, représente un montant de 93 millions d'EUR:
Tableau 6
Programme d'investissements annexé à la convention SOWAER/BSCA de 2002
| (en millions)
| | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | Total BEF | Total EUR
| Terrains | 253 | 15 | 0 | 38 | 306 | 7,59
| Infrastructures | 741 | 709 | 548 | 319 | 2 317 | 57,44
| Aérogare | 10 | 500 | 500 | 120 | 1 130 | 28,01
| Total | 1 004 | 1 224 | 1 048 | 477 | 3 753 | 93,03
— effectue les grosses réparations et gros entretiens relatifs aux terrains, constructions et infrastructures aéroportuaires se trouvant sur la zone concédée.