Directive (CELEX 32016L2284) · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version consolidée au 06/02/2024 (consolidation EUR-Lex 02016L2284-20240206, la plus récente en français ; acte d'origine du 14/12/2016).

TexteDirective (CELEX 32016L2284)
IntituléANNEXE II
RattachementDirective (CELEX 32016L2284)
VersionConsolidée au 06/02/2024 (CELEX 02016L2284-20240206)
RéférenceAnnexe II de la directive (CELEX 32016L2284)EUR-Lex →

ENGAGEMENTS NATIONAUX DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS

Tableau A

Engagements de réduction des émissions de dioxyde de soufre (SO2), d'oxydes d'azote (NOx) et de composés organiques volatils non méthaniques (COVNM). Les engagements de réduction ont 2005 pour année de référence et, pour le transport routier, ils s'appliquent aux émissions calculées sur la base des carburants vendus.

| État membre | Réduction des émissions de SO2 par rapport à 2005 | Réduction des émissions de NOx par rapport à 2005 | Réduction des émissions de COVNM par rapport à 2005

| Pour n'importe quelle année de 2020 à 2029 | | Pour n'importe quelle année à partir de 2030 | Pour n'importe quelle année de 2020 à 2029 | | Pour n'importe quelle année à partir de 2030 | Pour n'importe quelle année de 2020 à 2029 | | Pour n'importe quelle année à partir de 2030

| Belgique | 43 % | | 66 % | 41 % | | 59 % | 21 % | | 35 %

| Bulgarie | 78 % | | 88 % | 41 % | | 58 % | 21 % | | 42 %

| République tchèque | 45 % | | 66 % | 35 % | | 64 % | 18 % | | 50 %

| Danemark | 35 % | | 59 % | 56 % | | 68 % | 35 % | | 37 %

| Allemagne | 21 % | | 58 % | 39 % | | 65 % | 13 % | | 28 %

| Estonie | 32 % | | 68 % | 18 % | | 30 % | 10 % | | 28 %

| Grèce | 74 % | | 88 % | 31 % | | 55 % | 54 % | | 62 %

| Espagne | 67 % | | 88 % | 41 % | | 62 % | 22 % | | 39 %

| France | 55 % | | 77 % | 50 % | | 69 % | 43 % | | 52 %

| Croatie | 55 % | | 83 % | 31 % | | 57 % | 34 % | | 48 %

| Irlande | 65 % | | 85 % | 49 % | | 69 % | 25 % | | 32 %

| Italie | 35 % | | 71 % | 40 % | | 65 % | 35 % | | 46 %

| Chypre | 83 % | | 93 % | 44 % | | 55 % | 45 % | | 50 %

| Lettonie | 8 % | | 46 % | 32 % | | 34 % | 27 % | | 38 %

| Lituanie | 55 % | | 60 % | 48 % | | 51 % | 32 % | | 47 %

| Luxembourg | 34 % | | 50 % | 43 % | | 83 % | 29 % | | 42 %

| Hongrie | 46 % | | 73 % | 34 % | | 66 % | 30 % | | 58 %

| Malte | 77 % | | 95 % | 42 % | | 79 % | 23 % | | 27 %

| Pays-Bas | 28 % | | 53 % | 45 % | | 61 % | 8 % | | 15 %

| Autriche | 26 % | | 41 % | 37 % | | 69 % | 21 % | | 36 %

| Pologne | 59 % | | 70 % | 30 % | | 39 % | 25 % | | 26 %

| Portugal | 63 % | | 83 % | 36 % | | 63 % | 18 % | | 38 %

| Roumanie | 77 % | | 88 % | 45 % | | 60 % | 25 % | | 45 %

| Slovénie | 63 % | | 92 % | 39 % | | 65 % | 23 % | | 53 %

| Slovaquie | 57 % | | 82 % | 36 % | | 50 % | 18 % | | 32 %

| Finlande | 30 % | | 34 % | 35 % | | 47 % | 35 % | | 48 %

| Suède | 22 % | | 22 % | 36 % | | 66 % | 25 % | | 36 %

| Royaume-Uni | 59 % | | 88 % | 55 % | | 73 % | 32 % | | 39 %

| EU-28 | 59 % | | 79 % | 42 % | | 63 % | 28 % | | 40 %

Tableau B

Engagements de réduction des émissions d'ammoniac (NH3) et de particules fines (PM2,5). Les engagements de réduction ont 2005 pour année de référence et, pour le transport routier, s'appliquent aux émissions calculées sur la base des carburants vendus.

| État membre | Réduction des émissions de NH3 par rapport à 2005 | Réduction des émissions de PM2,5 par rapport à 2005

| Pour n'importe quelle année de 2020 à 2029 | | Pour n'importe quelle année à partir de 2030 | Pour n'importe quelle année de 2020 à 2029 | | Pour n'importe quelle année à partir de 2030

| Belgique | 2 % | | 13 % | 20 % | | 39 %

| Bulgarie | 3 % | | 12 % | 20 % | | 41 %

| République tchèque | 7 % | | 22 % | 17 % | | 60 %

| Danemark | 24 % | | 24 % | 33 % | | 55 %

| Allemagne | 5 % | | 29 % | 26 % | | 43 %

| Estonie | 1 % | | 1 % | 15 % | | 41 %

| Grèce | 7 % | | 10 % | 35 % | | 50 %

| Espagne | 3 % | | 16 % | 15 % | | 50 %

| France | 4 % | | 13 % | 27 % | | 57 %

| Croatie | 1 % | | 25 % | 18 % | | 55 %

| Irlande | 1 % | | 5 % | 18 % | | 41 %

| Italie | 5 % | | 16 % | 10 % | | 40 %

| Chypre | 10 % | | 20 % | 46 % | | 70 %

| Lettonie | 1 % | | 1 % | 16 % | | 43 %

| Lituanie | 10 % | | 10 % | 20 % | | 36 %

| Luxembourg | 1 % | | 22 % | 15 % | | 40 %

| Hongrie | 10 % | | 32 % | 13 % | | 55 %

| Malte | 4 % | | 24 % | 25 % | | 50 %

| Pays-Bas | 13 % | | 21 % | 37 % | | 45 %

| Autriche | 1 % | | 12 % | 20 % | | 46 %

| Pologne | 1 % | | 17 % | 16 % | | 58 %

| Portugal | 7 % | | 15 % | 15 % | | 53 %

| Roumanie | 13 % | | 25 % | 28 % | | 58 %

| Slovénie | 1 % | | 15 % | 25 % | | 60 %

| Slovaquie | 15 % | | 30 % | 36 % | | 49 %

| Finlande | 20 % | | 20 % | 30 % | | 34 %

| Suède | 15 % | | 17 % | 19 % | | 19 %

| Royaume-Uni | 8 % | | 16 % | 30 % | | 46 %

| EU-28 | 6 % | | 19 % | 22 % | | 49 %

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02016L2284-20240206. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).