(74) Les tendances en ce qui concerne les volumes de ventes, la part de marché et la croissance du marché ont évolué comme suit au cours de la période considérée:
Source: Commission européenne (base de données Surveillance de la douane), plainte et réponses au questionnaire.
| | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | PE
| Volume des ventes liées (tonnes) | 255 388 | 249 832 | 206 004 | 246 055 | 248 213
| Indice (2012 = 100) | 102 | 100 | 82 | 98 | 99
| Part de marché des ventes liées (consommation de l'Union) (%) | 46,7 | 41,9 | 32,8 | 28,8 | 30,2
| Indice (2012 = 100) | 111 | 100 | 78 | 69 | 72
| Volume des ventes indépendantes (tonnes) | 269 728 | 319 148 | 292 521 | 260 470 | 261 180
| Indice (2012 = 100) | 85 | 100 | 92 | 82 | 82
| Part de marché des ventes indépendantes (consommation de l'Union) (%) | 49,4 | 53,6 | 46,6 | 30,5 | 31,8
| Indice (2012 = 100) | 92 | 100 | 87 | 57 | 59