Plages de fréquence visées à l'article 18
| Zone synchrone | Plage de tension | Durée de fonctionnement
| Europe continentale | 0,85 pu – 1,118 pu | Illimitée
| 1,118 pu – 1,15 pu | À spécifier par chaque gestionnaire de réseau compétent, en coordination avec le GRT compétent, mais pas inférieure à 20 minutes
| Pays nordiques | 0,90 pu – 1,05 pu | Illimitée
| 1,05 pu – 1,10 pu | 60 minutes
| Grande-Bretagne | 0,90 pu – 1,10 pu | Illimitée
| Irlande et Irlande du Nord | 0,90 pu – 1,118 pu | Illimitée
| États baltes | 0,85 pu – 1,118 pu | Illimitée
| 1,118 pu – 1,15 pu | 20 minutes
Tableau 4: Durées minimales pendant lesquelles un système HVDC est capable de fonctionner avec des tensions s'écartant de la valeur de référence 1 pu aux points de raccordement, sans se déconnecter du réseau. Le présent tableau s'applique lorsque la base de tension pour les valeurs pu est comprise entre 110 kV et 300 kV (cette valeur non incluse).
| Zone synchrone | Plage de tension | Durée de fonctionnement
| Europe continentale | 0,85 pu – 1,05 pu | Illimitée
| 1,05 pu – 1,0875 pu | À spécifier par chaque GRT, mais pas inférieure à 60 minutes
| 1,0875 pu – 1,10 pu | 60 minutes
| Pays nordiques | 0,90 pu – 1,05 pu | Illimitée
| 1,05 pu – 1,10 pu | À spécifier par chaque GRT, mais pas supérieure à 60 minutes
| Grande-Bretagne | 0,90 pu – 1,05 pu | Illimitée
| 1,05 pu – 1,10 pu | 15 minutes
| Irlande et Irlande du Nord | 0,90 pu – 1,05 pu | Illimitée
| États baltes | 0,88 pu – 1,097 pu | Illimitée
| 1,097 pu – 1,15 pu | 20 minutes
Tableau 5: Durées minimales pendant lesquelles un système HVDC est capable de fonctionner avec des tensions s'écartant de la valeur de référence 1 pu aux points de raccordement, sans se déconnecter du réseau. Le présent tableau s'applique lorsque la base de tension pour les valeurs pu est comprise entre 300 kV et 400 kV (ces deux valeurs incluses).