(68) Les tendances pour la production de l'Union, les capacités de production et l'utilisation des capacités ont évolué comme suit durant la période considérée: l'enquête a révélé que certaines lignes de production utilisées pour la fabrication du produit concerné étaient également utilisées pour fabriquer d'autres produits, à savoir des tuyaux de plus petit diamètre. C'est pourquoi le tableau illustre le volume de production total, comprenant les autres produits ainsi que les volumes de production du produit concerné.
Sources: plainte, réponses au questionnaire.
| | 2012 | 2013 | 2014 | Période d'enquête (2015)
| Volume de production (en tonnes) | 300 714 | 313 941 | 288 749 | 227 023
| Indice (2012 = 100) | 100 | 104 | 96 | 75
| Volume de production de l'ensemble des produits (en tonnes) | 404 996 | 415 552 | 378 981 | 321 378
| Indice (2012 = 100) | 100 | 103 | 94 | 79
| Capacité de production de l'ensemble des produits (en tonnes) | 644 339 | 644 339 | 644 339 | 644 339
| Indice (2012 = 100) | 100 | 100 | 100 | 100
| Utilisation des capacités pour l'ensemble des produits (en %) | 63 | 64 | 59 | 50
| Indice (2012 = 100) | 100 | 103 | 94 | 79