Article considérant 116

(116) S'agissant de l'allégation relative aux coûts élevés, il convient de noter que les producteurs de l'Union se sont efforcés de maîtriser les coûts au cours de la période considérée, la hausse de ces derniers ayant été limitée (+ 3 %). Cette augmentation englobe la variation du prix de la pâte à papier (représentant environ un tiers des coûts totaux de production des papiers thermosensibles légers), le coût de l'énergie et le coût de la main-d'œuvre, ce dernier étant examiné plus en détail aux considérants 85 et 86.