Sans préjudice des règles pour l'interprétation de la nomenclature combinée, le libellé de la désignation des marchandises est considéré comme n'ayant qu'une valeur indicative, le régime préférentiel étant déterminé, dans le cadre de cette annexe, par la portée des codes NC tels qu'ils existent au moment de l'adoption du présent règlement. Lorsqu'un «ex» figure devant le code NC, le régime préférentiel est déterminé à la fois par la portée du code NC et par celle de la description correspondante.
| Numéro d'ordre | Code NC | Subdivision TARIC | Désignation des marchandises | Période contingentaire | Volume contingentaire (tonnes en poids net, sauf indication contraire) | Droit contingentaire (% réduction)
| 09.1801 | 040210 | | Lait et crème de lait, concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres édulcorants: en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 1,5 % | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 83,3 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 500
| 09.1802 | 040510 | | Beurre | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 83,3 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 500
| 09.1804 | 08111090 | | Fraises, congelées | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 377,5 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 385
| 09.1806 |
17011310
17011410
17019910
| | Sucre de canne destiné à être raffiné et sucre blanc, sans addition d'aromatisants ou de colorants | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 8 333 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 50 000
| 09.1808 |
17011310
17011410
| | Sucre de canne destiné à être raffiné, sans addition d'aromatisants ou de colorants; | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 16 667 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 100 000
| 09.1818 | 17023050 | | Glucose et sirop de glucose en poudre cristalline blanche, même agglomérée, ne contenant pas de fructose ou contenant en poids à l'état sec moins de 20 % de fructose | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 83,3 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 500
| 09.1820 | 20079130 | | Confitures, gelées, marmelades, purées ou pâtes d'agrumes, d'une teneur en sucre excédant 13 % et n'excédant pas 30 % en poids | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 16,7 | 50 % NPF
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 100
| 09.1822 | ex20079939 |
16
17
18
19
22
24
26
27
29
30
32
34
39
40
46
47
54
56
| Purées de poires, d'abricots, de pêches (y compris nectarines) ou mélanges de fruits (à l'exclusion des fruits tropicaux) obtenus par passage dans un tamis puis portés à ébullition sous vide, dont les caractéristiques chimiques et le goût n'ont pas été modifiés par le procédé thermique; poires, abricots, pêches (y compris nectarines) ou mélanges (à l'exclusion des fruits tropicaux), préparés ou conservés, sans addition d'alcool | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 57 156 |
Du 1.11.2016 au 31.12.2016: 45 % NPF
Du 1.1.2017 au 31.12.2017: 41 % NPF
Du 1.1.2018 au 31.12.2018: 36 % NPF
Du 1.1.2019 au 31.12.2019: 32 % NPF
Du 1.1.2020 au 31.12.2020: 27 % NPF
Du 1.1.2021 au 31.12.2021: 23 % NPF
Du 1.1.2022 au 31.12.2022: 18 % NPF
Du 1.1.2023 au 31.12.2023: 14 % NPF
Du 1.1.2024 au 31.12.2024: 9 % NPF
Du 1.1.2025 au 31.12.2025: 5 % NPF
Du 1.1.2026 au 31.12.2026: 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 57 156
| ex20079950 |
41
42
43
45
47
49
51
52
53
62
64
67
| 20079997 |
32
33
35
37
38
39
40
41
42
44
46
48
52
57
62
|
20084051
20084059
20084071
20084079
20084090
20085061
20085069
20085071
20085079
20085092
20085098
20087061
20087069
20087071
20087079
20087092
20087098
20089759
20089774
20089778
20089798
|
| 09.1824 | ex20079939 |
43
44
| Purées de fruits tropicaux obtenues par passage dans un tamis puis portées à ébullition sous vide, dont les caractéristiques chimiques et le goût n'ont pas été modifiés par le procédé thermique; fruits tropicaux, préparés ou conservés, sans addition d'alcool. | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 2 960 | 50 % NPF
| 20089772 | | Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 3 020
| 09.1826 | 20091199 | | Jus d'orange congelés | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 1 036 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 1 057
| 09.1829 |
200971
200979
| | Jus de pomme | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 3 478 | 50 % NPF
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 3 595
| 09.1830 | 21021090 | | Levures vivantes, autres que les levures mères sélectionnées (levures de culture) et les levures de panification | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 58,3 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 350
| 09.1891 | ex22042193 |
19
29
31
| Vins ayant un titre alcoométrique volumique acquis n'excédant pas 18 % vol | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 60 105 000 litres | 0
| ex22042194 |
19
29
31
61
71
81
| ex22042195 |
11
21
31
| ex22042196 |
11
21
31
61
71
81
| ex22042197 |
11
21
31
| ex22042198 |
11
21
31
61
71
81
| ex22042993 |
10
20
30
| ex22042994 |
21
31
71
81
| ex22042995 |
10
20
30
| ex22042996 |
21
31
71
81
| ex22042997 |
10
20
30
| ex22042998 |
21
31
71
81
| 09.1892 | ex22042193 |
19
29
31
| Vin en récipients d'une contenance n'excédant pas 2 litres ayant un titre alcoométrique volumique acquis n'excédant pas 18 % vol | Du 1.1.2017 au 31.12.2017 et pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 77 741 300 | 0
| ex22042194 |
19
29
31
61
71
81
| ex22042195 |
11
21
31
| ex22042196 |
11
21
31
61
71
81
| ex22042197 |
11
21
31
| ex22042198 |
11
21
31
61
71
81
| 09.1893 | ex22042193 |
19
29
31
| Vins ayant un titre alcoométrique volumique acquis n'excédant pas 18 % vol | Du 1.1.2017 au 31.12.2017 et pour chaque année suivante, du 1.1 au 31.12 | 33 317 700 litres | 0
| ex22042194 |
19
29
31
61
71
81
| ex22042195 |
11
21
31
| ex22042196 |
11
21
31
61
71
81
| ex22042197 |
11
21
31
| ex22042198 |
11
21
31
61
71
81
| ex22042993 |
10
20
30
| ex22042994 |
21
31
71
81
| ex22042995 |
10
20
30
| ex22042996 |
21
31
71
81
| ex22042997 |
10
20
30
| ex22042998 |
1
31
71
81
| 09.1894 | 2207 | | Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres | Du 1.11.2016 au 31.12.2016 | 13 333 | 0
| Pour chaque année suivante du 1.1 au 31.12 | 80 000