(14) Cette répartition des coûts reposant sur les informations issues du contrat d'investissement diffère de celle présentée dans la fiche d'information complémentaire annexée à la notification. Dans la fiche d'information complémentaire, les autorités portugaises ont expliqué que le Groupe VW avait revu à la baisse les coûts d'investissement totaux, qui sont passés des 672,95 millions d'EUR mentionnés dans le contrat d'investissement à 623,85 millions d'EUR. La répartition figurant dans la fiche d'information complémentaire est présentée dans le tableau ci-dessous.
Tableau 2
Répartition des coûts admissibles en millions d'EUR — Fiche d'information complémentaire
| | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | Total
| Équipement | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Outillage de fournisseurs | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| TOTAL | […] | […] | […] | […] | […] | […] | 623,9