Objectifs de performance dans les domaines de performance clés de la capacité et de l'efficacité économique inscrits dans les plans nationaux révisés ou les plans révisés au niveau des blocs d'espace aérien fonctionnels présentés conformément au règlement (CE) no 549/2004 qui ont été jugés compatibles avec les objectifs de performance de l'Union pour la deuxième période de référence
Domaine de performance clé de la capacité
Retard ATFM (gestion des courants de trafic aérien) de route en min/vol
| État membre | FAB | Objectif FAB capacité de route
| 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
| Belgique/Luxembourg | FABEC | 0,48 | 0,49 | 0,42 | 0,42 | 0,43
| France
| Allemagne
| Pays-Bas
| [Suisse]
Domaine de performance clé de l'efficacité économique
Légende:
| Symbole | Rubrique | Unités
| (A) | Total des coûts fixés pour les services de route | (en termes nominaux et en monnaie nationale)
| (B) | Taux d'inflation | (%)
| (C) | Indice d'inflation | (100 = 2009)
| (D) | Total des coûts fixés pour les services de route | (en prix réels de 2009 et en monnaie nationale)
| (E) | Total des unités de services de route | (TSU)
| (F) | Coût unitaire fixé (DUC) pour les services de route | (en prix réels de 2009 et en monnaie nationale)
FABEC
| Zone tarifaire: Belgique-Luxembourg — Monnaie: EUR
| | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
| (A) | 168 277 718 | 172 792 013 | 177 260 922 | 180 556 020 | 183 521 461
| (B) | 1,1 % | 1,2 % | 1,3 % | 1,4 % | 1,4 %
| (C) | 111,6 | 112,9 | 114,4 | 116,0 | 117,6
| (D) | 150 757 603 | 152 984 440 | 154 897 964 | 155 652 698 | 156 055 562
| (E) | 2 440 000 | 2 510 000 | 2 580 000 | 2 650 000 | 2 720 000
| (F) | 61,79 | 60,95 | 60,04 | 58,74 | 57,37
| Zone tarifaire: France — Monnaie: EUR
| | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
| (A) | 1 290 640 175 | 1 296 576 851 | 1 328 676 964 | 1 334 112 339 | 1 337 956 806
| (B) | 0,1 % | 0,8 % | 1,1 % | 1,1 % | 1,3 %
| (C) | 108,2 | 109,1 | 110,3 | 111,5 | 113,0
| (D) | 1 192 625 922 | 1 188 249 284 | 1 204 538 004 | 1 196 187 863 | 1 184 005 999
| (E) | 18 662 000 | 19 177 000 | 19 300 000 | 20 204 000 | 20 333 000
| (F) | 63,91 | 61,96 | 62,41 | 59,21 | 58,23
| Zone tarifaire: Allemagne — Monnaie: EUR
| | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
| (A) | 1 069 142 223 | 1 039 587 943 | 933 436 977 | 927 369 907 | 922 283 254
| (B) | 1,4 % | 1,6 % | 1,7 % | 1,7 % | 1,7 %
| (C) | 109,9 | 111,7 | 113,6 | 115,5 | 117,5
| (D) | 972 517 385 | 930 742 228 | 821 735 846 | 802 748 084 | 784 999 985
| (E) | 12 801 000 | 13 057 000 | 13 122 000 | 13 242 000 | 13 365 000
| (F) | 75,97 | 71,28 | 62,62 | 60,62 | 58,74
| Zone tarifaire: Pays-Bas — Monnaie: EUR
| | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019
| (A) | 184 921 748 | 184 103 594 | 187 092 113 | 193 763 267 | 198 069 117
| (B) | 1,0 % | 1,2 % | 1,4 % | 1,5 % | 1,5 %
| (C) | 110,6 | 112,0 | 113,6 | 115,3 | 117,0
| (D) | 167 178 324 | 164 400 112 | 164 697 149 | 168 065 588 | 169 244 781
| (E) | 2 806 192 | 2 825 835 | 2 845 616 | 3 045 000 | 3 077 000
| (F) | 59,57 | 58,18 | 57,88 | 55,19 | 55,00