Article considérant 119

(119) La Commission note à cet égard que, sur le long terme, le prix moyen du bois sur pied se maintient dans sa fourchette historique. En outre, dans ses observations, Forest2Market a conclu que plusieurs facteurs avaient contribué à la hausse des prix observée. Forest2Market citait notamment parmi ces facteurs une baisse de la production de résidus de sciage, des événements liés aux conditions météorologiques et des changements de régime foncier. La société a conclu qu'il était probable que le prix des fibres de bois aurait augmenté sans augmentation de la demande des marchés des granulés d'exportation. Le fait que les prix du bois sur pied aient augmenté au fil du temps semble donc résulter de plusieurs évolutions du marché.