Décision (UE) 2017/1540 · Article

Article considérant 200

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 15/05/2017) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2017/1540
RattachementDécision (UE) 2017/1540
Versionacte d'origine du 15/05/2017 (CELEX 32017D1540)
RéférenceConsidérant 200 de la décision (UE) 2017/1540EUR-Lex →

(200) Premièrement, en ce qui concerne la comparaison avec les OCG, les études de l'Agence internationale de l'énergie-Agence pour l'énergie nucléaire (AIE-AEN) Projected Costs of Generating Electricity 2015 Edition, démontrent que le CCG constitue un moyen de production d'électricité significativement plus économique dans le cas de durées de fonctionnement significatives. Les coûts de référence de la production électrique présentés par cette étude montrent ainsi que le LCOE d'une centrale OCG construite en Belgique ou en Allemagne est nettement supérieur aux LCOE de centrales CCG belge ou allemande. Ramenés en EUR/MWh, tant les coûts d'investissements que les coûts d'exploitation-maintenance sont ainsi plus élevés pour une OCG que pour une CCG. Les conclusions de cette étude sont présentées dans le tableau ci-dessous:

Coût moyen total de production d'électricité

Table 3.9: Levelised cost of electricity for natural gas plants

| Country | Technology |

Net capacity

(MWe)

|

Electrical conversion efficiency

(%)

|

Investmens cost

(USD/MWh)

| 3 % | 7 % | 10 %

| Belgium | CCGT | 420 | 60 | 9,65 | 13,82 | 17,45

| OCGT | 280 | 44 | 14,54 | 20,82 | 26,28

| France | CCGT | 575 | 61 | 6,92 | 11,37 | 15,40

| Germany | CCGT | 500 | 60 | 6,77 | 10,90 | 14,56

| OCGT | 50 | 40 | 39,90 | 60,80 | 79,19

| Hungary | CCGT (dual fuel) | 448 | 59 | 7,53 | 11,79 | 15,67

| Japan | CCGT | 441 | 55 | 8,67 | 13,96 | 18,64

| Korea | CCGT | 396 | 58 | 7,03 | 11,29 | 15,04

| CCGT | 791 | 61 | 5,86 | 9,40 | 12,52

| Netherlands | CCGT | 870 | 59 | 7,89 | 12,70 | 16,96

| New Zealand | CCGT | 475 | 45 | 10,09 | 15,38 | 20,03

| OCGT | 200 | 30 | 28,31 | 43,13 | 56,18

| Portugal | CCGT | 445 | 60 | 8,35 | 12,72 | 16,57

| United Kingdom | CCGT | 900 | 59 | 7,64 | 12,02 | 16,03

| OCGT | 565 | 39 | 48,11 | 74,54 | 98,37

| United States | CCGT | 550 | 60 | 8,06 | 13,24 | 17,94

Non-OECD countries

| China | CCGT | 350 | 55 % | 4,36 | 7,03 | 9,38

(Suite du tableau — partie droite)

Note: CGTs were modelled under an assumed capacity factor 85 %. OCGTs were modelled under nationally provides capacity factors.

Source: note des autorités françaises du 20 mars 2017, pris de l’étude AIE-AEN de 2015, p. 48-49.

| Refurbishment and decommissioning costs (USD/MWh) |

Fuel cost

(USD/MWh)

|

Carbon cost

(USD/MWh)

|

O&M costs

(USD/MWh)

|

LCOE

(USD/MWh)

| Country

| 3 % | 7 % | 10 % | 3 % | 7 % | 10 %

| 0,21 | 0,12 | 0,07 | 74,62 | 10,08 | 3,97 | 98,54 | 102,61 | 106,19 | Belgium

| 0,32 | 0,17 | 0,11 | 100,91 | 14,01 | 5,35 | 135,13 | 141,26 | 146,66

| 0,11 | 0,05 | 0,02 | 68,99 | 10,56 | 6,25 | 92,83 | 97,21 | 101,23 | France

| 0,11 | 0,05 | 0,02 | 74,00 | 9,90 | 7,71 | 98,49 | 102,56 | 106,20 | Germany

| 0,76 | 0,36 | 0,20 | 111,00 | 15,15 | 29,68 | 196,50 | 216,99 | 235,23

| 0,00 | 0,00 | 0,00 | 71,21 | 10,56 | 7,64 | 96,94 | 101,20 | 105,08 | Hungary

| 0,15 | 0,06 | 0,03 | 104,07 | 10,95 | 9,38 | 133,21 | 138,42 | 143,07 | Japan

| 0,00 | 0,00 | 0,00 | 98,97 | 10,27 | 5,55 | 121,82 | 126,08 | 129,82 | Korea

| 0,10 | 0,04 | 0,02 | 95,21 | 9,89 | 4,05 | 115,11 | 118,60 | 121,70

| 0,13 | 0,05 | 0,03 | 75,25 | 9,90 | 3,53 | 96,71 | 101,45 | 105,68 | Netherlands

| 0,19 | 0,09 | 0,05 | 46,75 | 11,22 | 7,38 | 75,64 | 80,82 | 85,43 | New Zealand

| 0,54 | 0,26 | 0,14 | 69,26 | 16,62 | 14,39 | 129,11 | 143,65 | 156,58

| 0,16 | 0,08 | 0,04 | 74,00 | 9,90 | 6,24 | 98,65 | 102,93 | 106,75 | Portugal

| 0,00 | 0,00 | 0,0 | 75,51 | 9,43 | 6,63 | 99,21 | 103,59 | 107,59 | United Kingdom

| 0,00 | 0,00 | 0,00 | 113,85 | 14,22 | 36,45 | 212,63 | 239,06 | 262,89

| 0,13 | 0,05 | 0,03 | 36,90 | 11,10 | 4,65 | 60,84 | 65,95 | 70,62 | United States

Non-OECD counrtries

| 0,07 | 0,03 | 0,01 | 71,47 | 11,02 | 3,25 | 90,17 | 92,79 | 95,13 | China

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32017D1540. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).