(229) En 2004, la ville hanséatique de Lübeck a mandaté une banque privée indépendante pour qu'elle effectue une évaluation de l'arrêt et du maintien de l'exploitation aéroportuaire (ci-après l'«étude Berenberg»). Cette étude a consisté à calculer le résultat le plus favorable et le plus défavorable des options d'intervention suivantes:
Tableau 9
Options d'intervention de la ville hanséatique de Lübeck et évaluation par Berenberg Consult
| Options envisagées | Cas le plus défavorable (en EUR) | Cas le plus favorable (en EUR) | Valeur moyenne (en EUR)
| Privatisation (cas le plus favorable incluant des subventions, vente du site de l'aéroport en 2009, engagement à rembourser) | […] | […] | […]
| Fermeture ordonnée (sans dérogation à la responsabilité limitée dans le cas le plus favorable) | […] | […] | […]
| Insolvabilité (sans dérogation à la responsabilité limitée dans le cas le plus favorable) | [….] | […] | […]
| Maintien inchangé de l'exploitation (pas de différence entre le cas le plus favorable et le plus défavorable) | […] | […] | […]