Règlement d'exécution (UE) 2017/394 · Article

Article annexe V

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 11/11/2016 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d'exécution (UE) 2017/394
IntituléANNEXE V
RattachementRèglement d'exécution (UE) 2017/394
VersionVersion d'origine (CELEX 32017R0394)
RéférenceAnnexe V du règlement d'exécution (UE) 2017/394EUR-Lex →

Formulaires et modèles pour les procédures d'accès

[Article 33, paragraphe 6, article 49, paragraphe 6, article 52, paragraphe 4, et article 53, paragraphe 5, du règlement (UE) no 909/2014]

Tableau 1

Modèle pour les demandes d'établissement de liens entre DCT et pour les demandes d'accès entre DCT et contrepartie centrale ou plate-forme de négociation

I. Informations générales

| Expéditeur: partie demandeuse |

| Destinataire: partie destinataire |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

II. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Services sur lesquels porte la demande

| Types de prestations |

| Description des services |

IV. Identification des autorités

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente de la partie demandeuse | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Nom et coordonnées de l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

|

V. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 2

Modèle pour les réponses favorables aux demandes d'établissement de liens entre DCT et pour les réponses favorables aux demandes d'accès entre DCT et contrepartie centrale ou plate-forme de négociation

I. Informations générales

| Expéditeur: partie destinataire |

| Destinataire: partie demandeuse |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

II. Identification du DCT destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Accès donné | OUI

IV. Identification des autorités

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente de la partie destinataire (personne de contact principale, nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Nom et coordonnées de l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 (personne de contact principale, nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

|

V. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 3

Modèle pour les réponses défavorables aux demandes d'accès à un DCT

I. Informations générales

| Expéditeur: DCT destinataire |

| Destinataire: partie demandeuse |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par le DCT destinataire |

II. Identification du DCT destinataire

| Raison sociale du DCT destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

IV. Analyse de risque de la demande d'accès

| Risques juridiques découlant de la prestation des services |

| Risques financiers découlant de la prestation des services |

| Risques opérationnels découlant de la prestation des services |

V. Résultats de l'analyse de risque

| L'accès aurait une incidence sur le profil de risque du DCT | OUI | NON

| L'accès aurait une incidence sur le bon fonctionnement des marchés financiers | OUI | NON

| L'accès créerait un risque systémique | OUI | NON

| En cas de refus d'accès, synthèse des raisons motivant ce refus |

| Date limite de dépôt d'une plainte de la partie demandeuse auprès de l'autorité compétente du DCT destinataire |

| Accès donné | NON

VI. Identification des autorités

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente du DCT destinataire | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Nom et coordonnées de l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

|

VII. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 4

Modèle pour les réponses défavorables aux demandes d'accès aux flux de transactions d'une contrepartie centrale ou d'une plateforme de négociation

I. Informations générales

| Expéditeur: partie destinataire |

| Destinataire: DCT demandeur |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par le DCT demandeur |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

II. Identification de la partie destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | | | |

III. Identification du DCT demandeur

| Raison sociale du DCT demandeur |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | | | |

IV. Analyse de risque de la demande d'accès

| Risques découlant de la prestation des services |

V. Résultats de l'analyse de risque

| L'accès aurait une incidence sur le bon fonctionnement des marchés financiers | OUI | NON

| L'accès créerait un risque systémique | OUI | NON

| Synthèse des raisons motivant ce refus |

| Date limite de dépôt d'une plainte du DCT demandeur auprès de l'autorité compétente de la partie destinataire |

| Accès donné | NON

VI. Identification des autorités

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente de la partie destinataire (personne de contact principale, nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Nom et coordonnées de l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 (personne de contact principale, nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

|

VII. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 5

Modèle de plainte suite à une réponse défavorable à une demande d'accès à un DCT

I. Informations générales

| Expéditeur: partie demandeuse |

| Destinataire: autorité compétente du DCT destinataire |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par le DCT destinataire |

II. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) |

III. Identification du DCT destinataire

| Raison sociale du DCT destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

IV. Observations de la partie demandeuse relatives à l'évaluation des risques de la demande d'accès menées par le DCT destinataire et aux motifs du refus d'accès

| Observations de la partie demandeuse sur les risques juridiques liés à la fourniture des services |

| Observations de la partie demandeuse sur les risques financiers liés à la fourniture des services |

| Observations de la partie demandeuse sur les risques opérationnels liés à la fourniture des services |

| Observations de la partie demandeuse concernant le refus de fournir les services visés à la section A, point 1, de l'annexe du règlement (UE) no 909/2014 en ce qui concerne l'émission de titres spécifique. |

| Observations de la partie demandeuse sur les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès |

| Toute information utile supplémentaire |

V. Annexes

| Copie de la demande initiale d'accès transmise par la partie demandeuse au DCT destinataire

| Copie de la réponse du DCT destinataire à la demande d'accès initiale

|

VI. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 6

Modèle de plainte suite à une réponse défavorable à une demande d'accès aux flux de transactions d'une contrepartie centrale ou d'une plateforme de négociation

I. Informations générales

| Expéditeur: DCT demandeur |

| Destinataire: autorité compétente de la partie destinataire |

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par le DCT demandeur |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

II. Identification du DCT demandeur

| Raison sociale du DCT demandeur |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) |

III. Identification de la partie destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

IV. Observations du DCT demandeur relatives à l'évaluation des risques de la demande d'accès menées par la partie destinataire et aux motifs du refus d'accès

| Observations du DCT demandeur sur les risques liés à la fourniture des services |

| Observations du DCT demandeur sur les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès |

| Toute information utile supplémentaire |

V. Annexes

| Copie de la demande initiale d'accès transmise par le DCT demandeur à la partie destinataire

| Copie de la réponse de la partie destinataire à la demande d'accès initiale

|

VI. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 7

Modèle pour la consultation d'autres autorités en ce qui concerne l'examen du refus d'accès ou pour une saisine de l'AEMF

I. Informations générales

| Expéditeur: autorité compétente de la partie destinataire |

|

Destinataire:

a) l'autorité compétente du lieu d'établissement du participant demandeur; ou

b) l'autorité compétente du lieu d'établissement de l'émetteur demandeur; ou

c) l'autorité compétente du DCT demandeur et l'autorité concernée du DCT demandeur visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014; ou

d) l'autorité compétente de la contrepartie centrale ou de la plateforme de négociation demandeuse et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014; ou

e) l'AEMF (en cas de saisine de l'AEMF)

|

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

| Date de réception du refus de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par l'autorité compétente de la partie destinataire |

II. Identification des autorités

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente de la partie destinataire | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

| Le cas échéant, nom et coordonnées de l'autorité concernée de la partie destinataire visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) |

IV. Identification de la partie destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

V. Appréciation, par l'autorité compétente, de la partie destinataire

|

Observations de l'autorité compétente en ce qui concerne:

a) les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès, et

b) les arguments de la partie demandeuse

|

| Le cas échéant, les observations de l'autorité concernée de la partie destinataire visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 |

| Le refus d'accès est jugé injustifié | OUI | NON

| Raisons invoquées par l'autorité compétente de la partie destinataire à l'appui de son appréciation |

VI. Annexes

| Copie de la demande initiale d'accès transmise par la partie demandeuse à la partie destinataire

| Copie de la réponse de la partie destinataire à la demande d'accès initiale

| Copie de la plainte de la partie demandeuse concernant le refus d'accès

|

VII. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 8

Modèle de réponse à la consultation par l'autorité compétente ou d'autres autorités en ce qui concerne l'examen du refus d'accès, et de saisine de l'AEMF

I. Informations générales

|

Expéditeur:

a) l'autorité compétente du lieu d'établissement du participant demandeur; ou

b) l'autorité compétente du lieu d'établissement de l'émetteur demandeur; ou

c) l'autorité compétente du DCT demandeur et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014; ou

d) l'autorité compétente de la contrepartie centrale ou de la plateforme de négociation demandeuse et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014.

|

|

Destinataire:

a) l'autorité compétente de la partie destinataire; ou

b) l'AEMF.

|

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

| Date de réception de la plainte pour refus d'accès |

| Numéro de référence fourni par l'autorité compétente de la partie destinataire |

| Date de réception des résultats de l'examen présentés par l'autorité compétente de la partie destinataire |

| Numéro de référence fourni par l'autorité compétente de la partie demandeuse |

II. Identification de l'autorité qui présente la réponse à l'appréciation par l'autorité compétente de la partie destinataire

|

Nom et coordonnées de:

a) l'autorité compétente du lieu d'établissement du participant demandeur; ou

b) l'autorité compétente du lieu d'établissement de l'émetteur demandeur; ou

c) l'autorité compétente du DCT demandeur et l'autorité concernée du DCT demandeur visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014; ou

d) l'autorité compétente de la contrepartie centrale ou de la plateforme de négociation demandeuse et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014.

| Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) |

IV. Identification de la partie destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

V. Appréciation, par l'autorité compétente, de la partie destinataire

|

Observations concernant:

a) les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès;

b) les arguments de la partie demandeuse;

c) les raisons invoquées par l'autorité compétente de la partie destinataire à l'appui de son appréciation.

|

| Le refus d'accès est jugé injustifié | OUI | NON

| Raisons invoquées par l'autorité à l'appui de son appréciation |

VI. Le cas échéant, appréciation, par l'autorité concernée, de la partie demandeuse visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014

|

Observations concernant:

a) les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès;

b) les arguments de la partie demandeuse;

c) les raisons invoquées par l'autorité compétente de la partie destinataire à l'appui de son appréciation.

|

| Le refus d'accès est jugé injustifié | OUI | NON

| Raisons invoquées par l'autorité à l'appui de son appréciation |

VII. Annexes

| Copie de la plainte de la partie demandeuse concernant le refus d'accès, y compris une copie des informations fournies conformément à l'annexe I

| Copie de l'appréciation, par l'autorité compétente de la partie destinataire, de la plainte déposée par la partie demandeuse en ce qui concerne le refus d'accès, y compris une copie des informations fournies conformément à l'annexe II

|

VIII. Toute autre information et tout autre document utiles

Tableau 9

Modèle de réponse à la plainte pour refus d'accès

I. Informations générales

| Expéditeur: autorité compétente de la partie destinataire |

|

Destinataires:

a) la partie demandeuse;

b) la partie destinataire;

c) l'autorité compétente du lieu d'établissement du participant demandeur; ou

d) l'autorité compétente du lieu d'établissement de l'émetteur demandeur; ou

e) en cas de liens entre DCT, l'autorité compétente du DCT demandeur et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014; ou

f) en cas d'accès par une contrepartie centrale ou une plateforme de négociation, l'autorité compétente de la contrepartie centrale ou de la plateforme de négociation demandeuse et l'autorité concernée visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014.

|

| Date de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie demandeuse |

| Date de réception de la demande d'accès |

| Numéro de référence fourni par la partie destinataire |

| Date de réception de la plainte pour refus d'accès |

| Numéro de référence fourni par l'autorité compétente de la partie destinataire |

| Date de réception de l'appréciation par l'autorité compétente de la partie demandeuse et, le cas échéant, de l'autorité concernée de la partie demandeuse visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 |

| Numéro de référence donné par l'autorité compétente de la partie demandeuse ou, le cas échéant, de l'autorité concernée de la partie demandeuse visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 |

II. Identification de l'autorité présentant la réponse à la plainte concernant un refus d'accès

| Nom et coordonnées de l'autorité compétente de la partie destinataire | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

III. Identification de la partie demandeuse

| Raison sociale de la partie demandeuse |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de la demande d'accès (nom, fonction, numéro de téléphone, adresse électronique) |

IV. Identification de la partie destinataire

| Raison sociale de la partie destinataire |

| Pays d'origine |

| Adresse légale |

| LEI |

| Nom et coordonnées de la personne responsable de l'examen de la demande d'accès | Nom | Fonction | Téléphone | Adresse électronique

V. Appréciation, par l'autorité compétente, de la partie destinataire

|

Observations concernant:

a) les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès;

b) les arguments de la partie demandeuse;

c) les raisons invoquées par l'autorité de la partie demandeuse à l'appui de son appréciation.

|

|

Le cas échéant, les observations de l'autorité concernée de la partie destinataire visée à l'article 12, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) no 909/2014 en ce qui concerne:

a) les raisons pour lesquelles la partie destinataire a refusé l'accès;

b) les arguments de la partie demandeuse;

c) les raisons invoquées par l'autorité de la partie demandeuse à l'appui de son appréciation.

|

| Le refus d'accès est jugé injustifié | OUI | NON

| Raisons invoquées par l'autorité compétente de la partie destinataire à l'appui de son appréciation |

VI. Injonction à la partie destinataire d'accorder l'accès à la partie demandeuse

| Si le refus d'accès est jugé injustifié, une copie de l'injonction demandant à la partie destinataire d'accorder l'accès à la partie demandeuse, y compris le délai dans lequel l'accès doit être donné.

|

VII. Toute autre information et tout autre document utiles

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32017R0394. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).