Tableau des volumes d’importation constituant le seuil de déclenchement du mécanisme de stabilisation pour les bananes, prévu à l’annexe I, appendice 1, section B, de l’accord: pour la Colombie, sous-section 1; pour le Pérou, sous-section 2; et pour l’Équateur, sous-section 3.
| Année | Volume d’importation constituant le seuil de déclenchement pour la Colombie, en tonnes métriques | Volume d’importation constituant le seuil de déclenchement pour le Pérou, en tonnes métriques | Volume d’importation constituant le seuil de déclenchement pour l’Équateur, en tonnes métriques
| Du 1er janvier au 31 décembre 2017 | 1 822 500 | 93 750 | 1 801 788
| Du 1er janvier au 31 décembre 2018 | 1 890 000 | 97 500 | 1 880 127
| Du 1er janvier au 31 décembre 2019 | 1 957 500 | 101 250 | 1 957 500
| À partir du 1er janvier 2020 | sans objet | sans objet | sans objet