Article considérant 2

(2) Le laboratoire de référence de l'Union européenne pour les dioxines et les PCB dans les aliments pour animaux et les denrées alimentaires a démontré que les résultats d'analyse concernant les dioxines et les PCB n'étaient pas toujours fiables lorsque les critères de performance prévus à l'annexe V, partie B, du règlement (CE) no 152/2009 n'étaient pas appliqués par les laboratoires effectuant l'analyse des échantillons prélevés par les exploitants du secteur des aliments pour animaux conformément au règlement (CE) no 183/2005 du Parlement européen et du Conseil. Il convient par conséquent de rendre obligatoire l'application des critères de performance pour l'analyse des échantillons.