Dispositions non applicables aux GRT de Lituanie, Lettonie et Estonie conformément à l'article 2, paragraphe 4:
1) article 16, paragraphe 2, points d), e) et f);
2) article 38, paragraphe 2;
3) article 39, paragraphe 3;
4) article 118;
5) article 119;
6) article 125;
7) article 126;
8) article 127, paragraphe 1, point i), et paragraphes 3, 4, 5 et 9;
9) article 128, paragraphes 4 et 7;
10) article 130, paragraphe 1, point b);
11) article 131;
12) article 132, paragraphe 2;
13) articles 133 à 140;
14) article 141, paragraphes 1 et 2, paragraphe 4, point c), et paragraphes 5, 6, 9, 10 et 11;
15) article 142;
16) article 143, paragraphe 3;
17) article 145, paragraphes 1, 2, 3, 4 et 6;
18) article 149, paragraphe 3;
19) article 150;
20) article 151, paragraphe 2;
21) articles 152 à 181;
22) article 184, paragraphe 2;
23) article 185;
24) article 186, paragraphe 1;
25) article 187;
26) article 188, paragraphes 1 et 2; et
27) article 189, paragraphe 1.