(39) À titre documentaire, le Danemark a publié le plan d'affaires de la direction ainsi qu'un aperçu de la rentabilité escomptée. Le tableau 3 donne un aperçu de la rentabilité escomptée de l'accord:
Tableau 3
Aperçu de la rentabilité escomptée de l'aéroport d'Aarhus à la suite de l'accord conclu avec Ryanair en 1999, en milliers de DKK
| | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | Total (nominal)
| Recettes | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Recettes aéronautiques | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Recettes non aéronautiques | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Coûts | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Assistance au sol | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Commercialisation | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]
| Résultats de l'accord de 1999 avec Ryanair | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […] | […]