Décision (UE) 2018/261 · Article

Article considérant 203

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/2014) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2018/261
RattachementDécision (UE) 2018/261
Versionacte d'origine du 22/01/2014 (CELEX 32018D0261)
RéférenceConsidérant 203 de la décision (UE) 2018/261EUR-Lex →

(203) De surcroît, il ressort d'une comparaison entre les prix (pour les passagers) pratiqués par Tirrenia et par Saremar sur les deux lignes en question que, sur la ligne Olbia — Civitavecchia, les tarifs de la saison d'été étaient similaires. Par contre, les tarifs de Saremar étaient inférieurs à ceux de Tirrenia sur la ligne Vado Ligure — Porto Torres.

Tableau 4

Tarifs pour les passagers (voyageant sur le pont) sur la ligne Golfo Aranci (Olbia) — Civitavecchia

| | Saremar | Tirrenia/CIN

| Saison d'été 2011 |

— 21 EUR du 15 juin au 15 juillet et du 1er au 15 septembre

— 35 EUR du 16 juillet au 31 août

| 21,68 EUR (21,46 EUR pour les résidents)

| Saison d'été 2012 |

— 21 EUR en juin et juillet (jours fériés) et du 3 au 15 septembre

— 25 EUR en juin et juillet (week-end), les 30 et 31 juillet, et les 1er et 2 septembre

— 35 EUR en août

| 21,68 EUR (21,46 EUR)

Tableau 5

Tarifs pour les passagers (voyageant sur le pont) sur la ligne Gênes (Vado Ligure) — Porto Torres

| | Saremar | Tirrenia/CIN

| Saison d'été 2011 |

— 35 EUR (29,75 EUR) du 22 mai au 15 juillet et du 1er au 15 septembre

— 40 EUR (36 EUR) du 16 juillet au 31 août

| 53,63 EUR (37,18 EUR)

| Saison d'été 2012 |

— 35 EUR (30 EUR) du 1er au 14 juin et du 3 au 15 septembre

— 38 EUR (33 EUR) du 15 juin au 13 juillet

— 44 EUR (38 EUR) du 14 juillet au 2 septembre

| 53,63 EUR (37,18 EUR)

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32018D0261. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).