Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 22/01/2014) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2018/261
RattachementDécision (UE) 2018/261
Versionacte d'origine du 22/01/2014 (CELEX 32018D0261)
RéférenceConsidérant 206 de la décision (UE) 2018/261EUR-Lex →
(206) De plus, il ressort de la comparaison entre les tarifs de Saremar et ceux de Tirrenia que les tarifs appliqués par Saremar n'étaient pas inférieurs à ceux de Tirrenia. Dès lors, il ne peut être conclu que les obligations tarifaires imposées à Saremar trouvaient leur fondement dans la volonté de satisfaire des exigences de service public non satisfaites par les obligations tarifaires qui pesaient déjà sur Tirrenia.
Tableau 6
Tarifs pour les passagers (voyageant sur le pont) sur la ligne Golfo Aranci (Olbia) — Civitavecchia
| | Saremar | Tirrenia/CIN
| Saison d'hiver 2012 | 21 EUR |
— 19,79 EUR (18,16 EUR) en basse saison
— 20,61 EUR (19,98 EUR) en moyenne saison
— 21,68 EUR (21,46 EUR) en haute saison
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.