Article considérant 109

(109) Au cours de la période considérée, LuxOpCo a enregistré dans ses comptes le chiffre d'affaires généré aussi bien par les ventes de produits que par les services de traitement des commandes. Elle achetait, à des fournisseurs situés dans différents pays, des biens destinés à la revente qui étaient ensuite réexpédiés aux clients finals qui faisaient leurs achats sur les sites web européens. LuxOpCo était le vendeur officiel des stocks d'Amazon sur les sites web européens; elle en était la propriétaire et assumait les risques de pertes. Elle était également responsable des biens expédiés par des entreprises tierces et des particuliers directement aux centres de traitement des commandes.