Article considérant 8

(8) Conformément à l'article 9 du règlement (CE) no 851/2004 du Parlement européen et du Conseil, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ci-après l'«ECDC») a fourni, à la demande de la Commission, une assistance scientifique portant sur l'établissement de définitions de cas pour le chikungunya, la dengue, la neuroborréliose de Lyme et l'infection à virus Zika concernant la révision des définitions de cas pour plusieurs autres maladies, ainsi que la révision des définitions de cas liées à certaines infections associées aux soins de santé et à la résistance antimicrobienne. Il convient dès lors de modifier les définitions de cas en conséquence.