Article considérant 215

(215) En conséquence de la longue et profonde crise économique, Trainose a subi une diminution sans précédent de ses recettes d'exploitation et une augmentation de sa dette, comme le montre le tableau 1. Par ailleurs, une combinaison de conditions extraordinaires et sans précédent a entraîné des retards de paiement dans le système de transport ferroviaire grec, un sureffectif et un retard dans les investissements dans l'infrastructure, ce qui a aussi eu des effets négatifs sur OSE et a mis en danger la connectivité du réseau de transport ferroviaire en Grèce.