Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/06/2017) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2018/1040
RattachementDécision (UE) 2018/1040
Versionacte d'origine du 16/06/2017 (CELEX 32018D1040)
RéférenceConsidérant 55 de la décision (UE) 2018/1040EUR-Lex →
(55) La décision d'augmenter le capital a été motivée par les préoccupations suivantes:
a) le souci d'éviter la faillite du seul opérateur (détenu à 100 % par l'État) fournissant des services de transport ferroviaire en Grèce et de garantir sa rentabilité à long terme;
b) les perspectives de privatisation de la société et donc d'obtention du rendement le plus élevé possible de cette opération;
c) le souci d'éviter la fermeture de différentes activités commerciales d'OSE, le gestionnaire de l'infrastructure, également détenu à 100 % par l'État.
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.