(4) Le 3 avril 2017, le Conseil a souligné qu'il importe de garantir un traitement efficace et rapide pour les navires commerciaux à destination du Yémen, et a déclaré soutenir totalement le maintien de l'UNVIM, dont le mandat doit être exécuté pleinement et sans entrave. Le Conseil a également demandé que l'embargo ciblé sur les armes, imposé par le Conseil de sécurité, soit pleinement mis en œuvre et a rappelé à cet égard que les règles énoncées dans la position commune 2008/944/PESC du Conseil s'appliquent strictement.
Décision (PESC) 2018/1249 · Article
Article considérant 4
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 18/09/2018) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (PESC) 2018/1249
RattachementDécision (PESC) 2018/1249
Versionacte d'origine du 18/09/2018 (CELEX 32018D1249)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.