(15) En ce qui concerne sa présence commerciale, NLB possède actuellement 108 agences en Slovénie (à la fin mars 2018), soit une diminution par rapport aux 143 agences existant en 2013. Hors de Slovénie, NLB a des filiales étrangères dans un certain nombre de pays des Balkans, qui représentent au total 3 800 millions d'EUR d'actifs et 95 millions d'EUR de résultat net (chiffres fin 2017). Le tableau 2 fournit des informations complémentaires sur les filiales de NLB établies dans les Balkans:
Tableau 2
Principales données financières des filiales de NLB établies dans les Balkans
| | Ancienne République yougoslave de Macédoine | Filiale 1 de Bosnie | Filiale 2 de Bosnie | Kosovo | Monténégro | Serbie
| Participation de NLB (en %) | 87 | 100 | 97 | 81 | 100 | 100
| Part de marché (en %) | 16,4 | 18,9 | 5,3 | 15,7 | 11,0 | 1,2
| Résultat net (bénéfices après impôt) (en millions d'EUR) | 40 | 23,7 | 8,3 | 14,2 | 5,4 | 3,7
| Total des actifs (en millions d'EUR) | 1 236 | 670 | 531 | 584 | 457 | 371