1. Cotisations à la production dans le secteur du sucre visées à l'article 1er, paragraphe 1
| |
Campagne de commercialisation 1999/2000
(EUR par tonne)
|
Campagne de commercialisation 2000/2001
(EUR par tonne)
|
a) Sucre blanc comme cotisation à la production de base pour le sucre A et le sucre B
| 12,638 | 12,638
|
b) Sucre blanc comme cotisation B pour le sucre B
| 236,963 | 111,114
|
c) Matière sèche comme cotisation à la production de base pour l'isoglucose A et l'isoglucose B
| 5,330 | 5,330
|
d) Matière sèche comme cotisation B pour l'isoglucose B
| 99,425 | 46,636
|
e) Matière sèche, équivalent sucre/isoglucose comme cotisation à la production de base pour le sirop d'inuline A et le sirop d'inuline B
| 12,638 | 12,638
|
f) Matière sèche, équivalent sucre/isoglucose comme cotisation B pour le sirop d'inuline B
| 236,963 | 111,114
2. Coefficient nécessaire au calcul de la cotisation complémentaire visée à l'article 1er, paragraphe 2, pour la campagne de commercialisation 1999/2000: 0,10034
3. Montant que les fabricants de sucre doivent verser aux producteurs de betteraves en raison de la différence entre le montant maximal de la cotisation B et le montant de la cotisation réellement perçue, visé à l'article 1er, paragraphe 3
| |
Campagne de commercialisation 2000/2001
(EUR par tonne)
| Betterave B de qualité standard | 9,816