(43) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de la détermination provisoire du dumping, du préjudice en résultant et de l'intérêt de l'Union. Conformément à l'article 16 du règlement de base, des visites de vérification ont été effectuées dans les locaux des sociétés suivantes:
Producteurs de l'Union:
— Good Year Firma Oponiarska, Pologne,
— Wetest, République tchèque,
— B.R.P. Pneumatici, Italie,
— Banden plant, Pays-Bas,
— Marangoni Spa Ltd Italie,
— quatre producteurs de l'Union ayant demandé un traitement confidentiel.
Producteurs-exportateurs en RPC:
— Aeolus Tyre Co., Ltd (Jiaozuo); Chonche Auto Double Happiness Tyre Corp., Ltd (Taiyuan) et Pirelli Tyre Co, Ltd (Jining),
— Xingyuan Tire Group Ltd, Co. et Guangrao Xinhongyuan Tyre Co., Ltd (Dongying),
— Giti Tire (China) Investment Co. (Shanghai); Giti Tire (Anhui) Co., Ltd (Hefei); Giti Tire (Hualin) Co., Ltd (Hualin) et un exportateur lié à Singapour,
— Shanghai Hankook Tire Sales Co., Ltd (Shanghai); Chongqing Hankook Tire Co., (Chongqing) Ltd; Jiangsu Hankook Tire Co., Ltd (Jiangsu) et un exportateur lié à Séoul, Corée.
Producteurs dans un pays analogue:
— producteur anonyme du pays analogue, au Brésil.
Importateurs liés dans l'Union:
— Giti UK, Cheshire, Royaume-Uni,
— Hankook UK, Northamptonshire, Royaume-Uni, et Hankook Germany, Neu-Isenburg, Allemagne.