Règlement (UE) 2018/975 · Article

Article annexe XII

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/10/2025 (consolidation EUR-Lex 02018R0975-20251001, la plus récente en français ; acte d'origine du 04/07/2018).

TexteRèglement (UE) 2018/975
IntituléANNEXE XII
RattachementRèglement (UE) 2018/975
VersionConsolidée au 01/10/2025 (CELEX 02018R0975-20251001)
RéférenceAnnexe XII du règlement (UE) 2018/975EUR-Lex →

Rapport d’inspection au port

1. Renseignements détaillés sur l’inspection

| Numéro du rapport d’inspection |

| Nom de l’inspecteur principal |

| État du port | | Autorité chargée de l’inspection |

| Port d’inspection | | But de l’escale |

| Date de début de l’inspection | | Heure de début de l’inspection |

| Date de fin de l’inspection | | Heure de fin de l’inspection |

| Notification préalable reçue? | Oui/Non | Détails de la notification préalable conformes à l’inspection? | Oui/Non

2. Renseignements détaillés sur le navire

| Nom du navire | | Pavillon du navire |

| Type du navire | | IRCS |

| Identification externe | | Numéro OMI |

| Propriétaire du navire |

|

Propriétaire(s) effectif(s) du navire

[Si connu(s) et différent(s) du propriétaire du navire]

|

| Opérateur du navire |

| Capitaine du navire et nationalité |

| Agent du navire |

| VMS présent? | Oui/Non | Type VMS |

3. Autorisations de pêche pertinentes

| Identifiant de l’autorisation | | Délivrée par |

| Validité | | Zones de pêche |

| Espèces | | Engin |

| Le navire figure-t-il dans le registre ORGPPS des navires? | Oui/Non | Actuellement autorisé? | Oui/Non

4. Espèces gérées par l’ORGPPS déchargées (au cours de cette escale)

| Espèces | Zone de capture FAO | État du produit | Quantité déclarée déchargée (kg) | Quantité déchargée (kg)

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

| | | | |

5. Espèces gérées par l’ORGPPS détenues à bord

| Espèces | Zone de capture FAO | État du produit | Quantité déclarée détenue à bord (kg) | Quantité détenue à bord (kg)

| | | | |

| | | | |

| | | | |

6. Espèces gérées par l’ORGPPS reçues d’un transbordement (au cours de cette escale)

| Espèces | Zone de capture FAO | État du produit | Quantité déclarée reçue (kg) | Quantité reçue (kg)

| | | | |

| | | | |

| | | | |

7. Examens et conclusions

| Section | Observations

| Examen des journaux de bord et d’autres documents

| Conformité avec le(s) système(s) de documentation des captures applicable(s)

| Conformité avec le(s) système(s) d’informations commerciales applicable(s)

| Type d’engin à bord

| Conclusions des inspecteurs

| Infractions manifestes (comprenant un renvoi aux instruments juridiques pertinents)

| Observations du capitaine du navire

| Mesures prises

| Signature du capitaine du navire

| Signature de l’inspecteur

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02018R0975-20251001. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).