Article considérant 219

(219) La Commission a rejeté cet argument. Premièrement, il ne peut être affirmé que les investissements dans les capacités sont allés au-delà de toute perspective de vente réaliste. Comme l'indique le tableau 5, les capacités de production ont augmenté de 300 000 unités entre 2015 et 2016. Cela était tout à fait conforme à la croissance de la consommation entre 2015 et 2016, qui était également de 300 000 unités, comme indiqué dans le tableau 2. En raison de la pression déloyale exercée par les importations chinoises faisant l'objet d'un dumping, l'industrie de l'Union a ensuite réduit de plus de 150 000 unités ses capacités de production entre 2016 et la période d'enquête, en dépit d'une poursuite de la croissance du marché de plus de 300 000 unités.