(51) La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins de la détermination provisoire du dumping, du préjudice en résultant et de l'intérêt de l'Union. Des visites de vérification effectuées en application de l'article 16 du règlement de base ont été menées dans les locaux des sociétés suivantes:
Producteurs de l'Union:
— Accell Group (Heerenveen, Pays-Bas),
— Eurosport DHS SA (Deva, Roumanie), et sa société liée, Prophete GmbH & Co. KG (Rheda-Wiedenbrück, Allemagne),
— Derby Cycle Holding GmbH (Cloppenburg, Allemagne),
— Koninklijke Gazelle NV (Dieren, Pays-Bas).
Producteurs-exportateurs en RPC:
— Bodo Vehicle Group Co., Ltd.(Tianjin),
— Giant Electric Vehicle Co. (Kunshan), Ltd, Giant (China) Co.(Kunshan), Ltd. et Giant (Tianjin) Co., Ltd. (Tianjin),
— Jinhua Vision Industry Co., Ltd et Yongkang Hulong Electric Vehicle Co., Ltd. (Jinhua),
— Suzhou Rununion Motivity Co., Ltd. (Suzhou).
Producteurs dans un pays analogue:
— Bicycletec AG (Huttwil, Suisse).
Importateurs indépendants dans l'Union:
— Hartmobile B.V. (Amsterdam, Pays-Bas),
— Stella Fietsen B.V. (Nunspeet, Pays-Bas).
Importateurs liés dans l'Union:
— Giant Europe B.V. (Lelystad, Pays-Bas),
— Giant Benelux B.V. (Lelystad, Pays-Bas),
— Giant Deutschland GmbH. (Düsseldorf, Allemagne).