(8) Le 11 avril 2019, en accord avec le Royaume-Uni, l'accord de retrait a été adapté sur trois points, comme suit:
— dans le dernier considérant, les termes «après le 29 mars 2019» ont été remplacés par les termes «à partir de la date d'entrée en vigueur du présent accord»,
— à l'article 185, le premier alinéa a été remplacé par le texte suivant:
«Le présent accord entre en vigueur à l'une des dates suivantes, la date la plus proche étant retenue:
a) le jour suivant la fin du délai prévu à l'article 50, paragraphe 3, du TUE, tel que prorogé par le Conseil européen en accord avec le Royaume-Uni, pour autant qu'avant cette date, le dépositaire du présent accord ait reçu les notifications écrites de l'Union et du Royaume-Uni en ce qui concerne l'achèvement des procédures internes nécessaires;
b) le premier jour du mois suivant la réception, par le dépositaire du présent accord, de la dernière des notifications écrites visées au point a).
Au cas où, avant la fin du délai prévu à l'article 50, paragraphe 3, du TUE, tel que prorogé par le Conseil européen en accord avec le Royaume-Uni, le dépositaire du présent accord n'a pas reçu les notifications écrites visées au point a), le présent accord n'entre pas en vigueur.»,
— à l'article 2 du protocole sur Gibraltar, la date du 30 mars 2019 a été remplacée par «la date d'entrée en vigueur de l'accord de retrait».